-
1 breathe one's last
(breathe one's last (тж. breathe one's last breath или gasp))испустить последний вздох, испустить дух, умереть; ≈ отдать богу душу, приказать долго жить; см. тж. draw one's last breathThe next day, his parents were flown to New Mexico by special Army plane, and they stayed at their son's bedside until he breathed his last. (R. E. Lapp, ‘Atoms and People’, ch. IV) — На следующий день специальный самолет армии США доставил родителей ученого в Нью-Мехико, и они оставались у постели сына до последней его минуты.
-
2 breathe one's last
———————— -
3 breathe one’s last
Breathe one’s lastсделать последний вдох; умеретьMrs. Smith breathed her last this morning.English-Russian small dictionary of idioms > breathe one’s last
-
4 breathe one's last
Большой англо-русский и русско-английский словарь > breathe one's last
-
5 breathe one's last breath
Большой англо-русский и русско-английский словарь > breathe one's last breath
-
6 breathe one's last
1) Общая лексика: испустить последний вздох, умереть2) Медицина: умирать -
7 breathe one's last
испустить последнее дыханиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > breathe one's last
-
8 breathe one's last breath
испустить дух, умеретьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > breathe one's last breath
-
9 breathe one's last
мед.гл. умирать -
10 breathe one's last breath
לנפוח נשימה, למות* * *◙ תומל,המישנ חופנל◄ -
11 breathe one's last
n.aaKHiri hichki leyna / aaKHiri saañs leyna / dam toRna / guzar jaana / iñteqaal karna / iñteqaal kar jaana / KHatm ho jaana / mar jaana -
12 breathe one's last breath
laatste ademhaling,sterven -
13 breathe one's last breath
ta sitt sista andetag, dö -
14 breathe one's last
испустить последний вздох, умереть -
15 breathe one's last breath
-
16 breathe one's last
den letzten Atemzug tun sein Leben aushauchen -
17 BREATHE ONE'S LAST
[V]EXSPIRO (-ARE -AVI -ATUM) -
18 breathe one's last
son nefesini vermek -
19 to breathe one's last
dar el último suspiro————————exhalar el último suspiroliter (=die) exhalar el último suspiro liter -
20 to breathe one’s last
to breathe one’s lastdar o último suspiro, morrer.
См. также в других словарях:
breathe one's last — {v. phr.} To die. * /The wounded soldier fell back on the ground and breathed his last./ … Dictionary of American idioms
breathe one's last — {v. phr.} To die. * /The wounded soldier fell back on the ground and breathed his last./ … Dictionary of American idioms
breathe one's last — ► breathe one s last die. Main Entry: ↑breathe … English terms dictionary
breathe one's last — index die Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breathe one's last — phrasal : die * * * breathe one s last To die • • • Main Entry: ↑breathe breathe one s last To die • • • Main Entry: ↑last * * * die … Useful english dictionary
breathe one's last — idi breathe one s last, to die … From formal English to slang
To breathe one's last — Breathe Breathe, v. t. 1. To inhale and exhale in the process of respiration; to respire. [1913 Webster] To view the light of heaven, and breathe the vital air. Dryden. [1913 Webster] 2. To inject by breathing; to infuse; with into. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
To breathe one's last — Last Last (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or… … The Collaborative International Dictionary of English
breathe one's last — die. → breathe … English new terms dictionary
breathe\ one's\ last — v. phr. To die. The wounded soldier fell back on the ground and breathed his last … Словарь американских идиом
breathe one's last breath — die, pass away … English contemporary dictionary